.

E X P E R I E N C I A

.

De agosto del 2000 en adelante.

.

Servicios profesionales independientes como:

Editor, Corrector de Estilo, Traductor (inglés a español) y Webmaster

.

Proyectos relevantes:

.

Mexico’s Greatest Brands

.

Actividades:

.

- Dirección editorial del libro Mexico’s Greatest Brands

- Formación del equipo editorial (redactores, correctores y diseñadores)

- Recopilación de información e imágenes con diversos autores

- Supervisión de redacción y diseño editorial (formación, diagramación)

- Redacción de contenidos institucionales

- Edición y corrección de estilo finales

- Coordinación de impresión

- Diseño y mantenimiento de sitio web: www.MexicosGreatestBrands.org

.

- Redacción y corrección de estilo para la Sociedad de Autores y Compositores de México
  www.sacm.org.mx

.

Actividades:

.

- Redacción de biografías de autores y compositores mexicanos.

- Corrección de estilo de textos de la sociedad: sitio web, memorias, folletos, volantes, carteles, etc.

- Asesoría editorial en publicaciones de la sociedad, como libros y cuadernos.

.

- Corrección de estilo para la revista OH! La Guía Ecuestre

  www.grupomarengo.com

.

Actividades:

- Corrección de estilo de la revista.

- Asesoría editorial para la misma.

- Redacción y corrección de estilo para proyectos alternos de la empresa.

.

- Servicios de redacción y traducción para American Express Company (México)

  www.americanexpress.com/mexico/

.

Actividades:

- Redacción de cartas del presidente y los vicepresidentes de la compañía
- Traducción al español de materiales varios.

.

- Corrección de estilo del libro “Caras Vemos... Con la Grafología, ¡sí sabemos!”
  www.carasvemos.com.mx

.

- Servicios eventuales de redacción y corrección de estilo para Hoteles Emporio
  www.hotelesemporio.com

.

- Servicios eventuales corrección de estilo para Grupo ICA
  www.ica.com.mx

.

- Servicios eventuales de corrección de estilo para Deloitte México
  www.deloitte.com.mx

.

- Colaboración eventual de traducción con SDI Media Group

  www.sdimediagroup.com

.

- Colaboración eventual de traducción con GS Translation

  www.gs-translation.com

.

De enero a julio del 2000

.

Prosoft, S.A. de C.V.

.

Actividades:

- Líder del equipo de corrección de estilo en el proyecto de sitio web para la SECTUR.

.

De septiembre de 1997 a diciembre de 1999

.

Seguros Tepeyac, S.A.

.

Actividades:

- Coordinación de revista interna.

- Edición de boletín interno semanal.

- Coordinación de eventos.

- Coordinación de sitio web.

- Desarrollo de presentaciones multimedia.

.

De agosto de 1995 a septiembre de 1997

.

Alcázar, Maquívar y Asoc. - Publicidad

.

Actividades:

- Copy writer (redactor)

- Corrección de estilo

- Creatividad

.

E S T U D I O S

.

.

I D I O M A S

.

.

  Currículum en PDF (para descargar: clic derecho y "Guardar destino como")

.

.

Inicio · Currículum · Portafolio · Contacto

(55)5276-9670 · Alfonso@AlcazarTN.com · (04455)5452-1756